Kasumama Afrika Festival

KASUMAMA Afrika Festival 2013

Liebe KASUMAMA Freundinnen und Freunde,

Inmitten unberührter Landschaft findet heuer zum 13. Mal das familienfreundliche KASUMAMA Afrika Festival statt. Als Ort der Begegnung und der Völkerverständigung versteht sich das stimmungsvolle Festival und mit einem vielfältigen Kunst- und Kulturprogramm wollen wir einen Einblick in die zahlreichen Facetten der afrikanischen Kultur geben.

Zur Eröffnung gibt es dieses Mal mit IyASA (Zimbabwe) und ihrem Tanztheater-Märchen "Girafika" einen besonders netten Programmpunkt für Kinder. Zwei herausragende Newcomer aus Südafrika finden mit der charismatischen Sängerin Nomfusi und der außergewöhnlichen Formation Hot Water den weiten Weg ins Waldviertel. Über Black Dillinger, ebenfalls aus Südafrika, dürfen sich insbesondere Reggae-Fans sehr freuen. Die Band Burkina Electric (Burkina Faso) steht für ein hochkarätiges Fusion-Projekt mit dem österreichischen Schlagzeuger und Elektronik-Musiker Lukas Ligeti. Und ein spannendes Projekt hat auch die österreichische Jazz-Saxophonistin Edith Lettner mit ihrer Formation African Jazz Spirit aus Senegal auf die Beine gestellt. Mit Bendula (Westafrika) und Ramadu & the Afro Vibes (Zimbabwe) sind auch wieder ausgezeichnete heimische afrikanische Größen vertreten. Zum stimmungsvollen Ausklang des Festivals trifft diesmal die A-Capella Gruppe Insingizi (Zimbabwe) auf Wienerlied-Tradition.

Die Open Stage bietet dieses Jahr von Storytelling für Kinder und Erwachsene über künstlerische Darbietungen von Jugendlichen bis zu spannenden Podiumsdiskussionen und Dokumentarfilmen eine breite Palette an interessanten Programmpunkten. Die beliebten Workshops wie Djembe, Tanzen oder Kochen und viele weitere Kreativ-Workshops für Kinder und Erwachsene stehen natürlich auch heuer wieder am Programm. Ganz besonders möchten wir euch auf den künstlerischen Workshop „Äthiopische Kalligraphie“ hinweisen, der von Bisrat Melaku sowohl für Kinder als auch für Erwachsene angeboten wird. Eine ganz besondere Vorlesestunde mit wunderschönen Bilderbüchern bietet heuer erstmals Autor Yves Chikuru (Kongo) für Kinder an. Neu (und gratis!) ist auch das morgendliche Afro-Power Fitnessprogramm von Thabiso Serobanyane (Südafrika), der mit viel Elan und schwungvoller Musik in den Tag startet.

Wir wünschen euch allen viel Spaß und freuen uns auf ein ausgelassenes Fest in familiärer Atmosphäre!
Euer KASUMAMA-Team

Programmübersicht

Mittwoch, 3. Juli 2013

Lagerfeuer:
17 Uhr: Eröffnung des 13. KASUMAMA Afrika Festivals

Open Stage:
17.30 Uhr Welcome: Seid ihr alle da?
17.45 Uhr Kinder: Storytelling, Tormenta Jobarteh

Live-Konzerte:
18.30 Uhr: IyASA (Zimbabwe) – Tanztheater-Märchen
20 Uhr: Nomfusi (Südafrika)
22 Uhr: Disco mit DJ Zipflo (Ö)

Donnerstag, 4. Juli 2013

Workshops:
10-11 Uhr: Trommeln & afrikan. Rhythmen – Kinder
10-12 Uhr: Äthiopisches Alphabet – Kinder
10-13 Uhr: Collagen – Kinder/Erwachsene
10.30-11 Uhr: Vorlesestunde – Kinder
11-15 Uhr: Tiere aus Ton – Kinder/Erwachsene
12.30-14 Uhr: Djembe Fortgeschrittene – Erwachsene
13-15 Uhr: Äthiopische Desserts – Kinder/Eltern
14-15 Uhr: Senegalesischer Tanz – Kinder
14-15.30 Uhr: Serouba – Erwachsene
14-17 Uhr: Collagen – Kinder/Erwachsene
16.30-17.30 Uhr: Kalligraphie – Erwachsene
15.30-16 Uhr: Vorlesestunde – Kinder
15.30-17 Uhr: Djembe Anfänger – Erwachsene
17.30-19 Uhr: Senegalesischer Tanz - Erwachsene

Open Stage:
11 Uhr Storytelling für Kinder: mit Tormenta Jobarteh (Gambia/D)
12 Uhr Live performance: United young people
13 Uhr Lesung: mit Babatola Aloba (Nigeria) über den Nobelpreisträger Wole Soyinka
14 Uhr Dorfgespräche - Radio Afrika TV-Talk: Podiumsgäste mit Publikum zum Thema „Wie sieht das gute Leben aus?“
16 Uhr Vortrag: 20 Jahre Fair Trade Österreich mit Thomas Wackerlig (Fair Trade), Bgmst. Margit Göll, Bgmst. Othmar Kowar
17 Uhr Film: „Die Regenmacher“ – eine Erfolgsgeschichte (Botswana)
18.30 Uhr Sing mit: Vusa Mkhaya (Zimbabwe) singt mit euch
19.30 Uhr Storytelling für Erwachsene: mit Tormenta Jobarteh (Gambia/D)

Live-Konzerte:
20.30 Uhr: Bendula (Westafrika)
22 Uhr: Ramadu & the Afro Vibes (Zimbabwe)
23.30 Uhr: Disco mit DJ Willy M. (DR Kongo) & DJ Chris (Uganda)

Freitag, 5. Juli 2013

Workshops:
10-11 Uhr: Trommeln & afrikan. Rhythmen – Kinder
10-12 Uhr: Äthiopisches Alphabet – Kinder
10-13 Uhr: Collagen – Kinder/Erwachsene
10.30-11 Uhr: Vorlesestunde – Kinder
11-12.30 Uhr: Afro-Zumba für alle
11-15 Uhr: Tiere aus Ton – Kinder/Erwachsene
12.30-14 Uhr Djembe Fortgeschrittene – Erwachsene
13-15 Uhr Äthiopische Desserts – Kinder/Eltern
14-15 Uhr Senegalesischer Tanz – Kinder
14-15.30 Uhr Serouba – Erwachsene
14-17 Uhr Collagen – Kinder/Erwachsene
15.30-16 Uhr Vorlesestunde – Kinder
15.30-17 Uhr Djembe Anfänger – Erwachsene
16-17.30 Uhr Äthiopischer Tanz – Erwachsene
17.30-19 Uhr Senegalesischer Tanz - Erwachsene

Open Stage:
11 Uhr Storytelling für Kinder: mit Tormenta Jobarteh (Gambia/D)
12 Uhr Live performance: United young people
13 Uhr Lesung: Was ist Vodoo? Mahoudagba Christopher Adjassoho (Benin)
14 Uhr Dorfgespräche - Radio Afrika TV-Talk: Podiumsgäste und Publikum zum Thema „Was können die Menschen in Österreich von den Menschen Afrikas lernen?“
16 Uhr Vortrag: Intern. Slow-Food Projekt „1000 Gärten in Afrika“, Elisabeth Ruckser (Slow Food Thayatal)
17 Uhr Vortrag mit Gospelmusik: Bamakids in Kenia, Mercy Kache und Hans Pichler (Verein Wir für Kinder)
18 Uhr Film: Part time kings – Visionen von Jugendlichen in 4 Kontinenten
19 Uhr Uhr Epos: mit Tormenta Jobarteh (Gambia/D)

Live-Konzerte:
20.30 Uhr: Hot Water (Südafrika)
22 Uhr: Ghettoman & the Believers (Ö)
23.30 Uhr: Disco mit DJ Taff (Gambia) - Reggae, Ragga, Dancehall

Samstag, 6. Juli 2013

Workshops:
10-11 Uhr: Trommeln & afrikan. Rhythmen – Kinder
10-12 Uhr: Äthiopisches Alphabet – Kinder
10-13 Uhr: Collagen – Kinder/Erwachsene
10-13 Uhr: Die Küche Malis – Erwachsene
10.30-11 Uhr: Vorlesestunde – Kinder
11-12.30 Uhr: Djembe Fortgeschrittene – Erwachsene
11-12.30 Uhr: Afro-Zumba für alle
11-15 Uhr: Tiere aus Ton – Kinder/Erwachsene
13-14 Uhr: Trommeln & afrikan. Rhythmen – Kinder
14-15 Uhr: Kalligraphie – Erwachsene
14-15 Uhr: Senegalesischer Tanz – Kinder
14-15.30 Uhr: Serouba – Erwachsene
14-17 Uhr: Collagen – Kinder/Erwachsene
15.30-17 Uhr: Fußball Kicks & Tips
15.30-17 Uhr: Djembe Anfänger – Erwachsene
16-17.30 Uhr: Äthiopischer Tanz – Erwachsene
17.30-19 Uhr: Senegalesischer Tanz – Erwachsene

Open Stage:
11 Uhr Storytelling für Kinder: mit Tormenta Jobarteh (Gambia/D)
12 Uhr Live performance: United young people
13 Uhr Vortrag: Jugendprojekt „Interkulturelles Forum“, Blaise Batatabo (Kongo)
14 Uhr Dorfgespräche - Radio Afrika TV-Talk: Podiumsgäste und Publikum zum Thema „Was kann jede/r einzelne zum gleichberechtigten Miteinander tun?“
15 Uhr Storytelling für Kinder: mit Tormenta Jobarteh (Gambia/D)
16 Uhr Vortrag: LGTBI-Rechte in Afrika, Sabine Vogler (Amnesty International)
17 Uhr Film: Mama Africa, Hommage an Miriam Makeba (Südafrika)
18.30 Uhr Konzert: Jali Keba Cissokho (Senegal) - Kora & Stefan Brodsky (Ö) - Marimba

Live-Konzerte:
20.30 Uhr: Edith Lettner & African Jazz Spirit (Senegal/Österreich)
22 Uhr: Burkina Electric (Burkina Faso)
23.30 Uhr: Disco mit DJ Willy M. (DR Kongo) & DJ Zipflo (Ö) - Mundo Africa

Sonntag, 7. Juli 2013

Workshops:
10-11.30 Uhr: Trommeln –Familien
10-12.30 Uhr: Tiere aus Ton – Kinder/Erwachsene
10.30-11 Uhr: Vorlesestunde – Kinder
11-12.30 Uhr: Collagen – Kinder/Erwachsene
11.30-13 Uhr: Senegalesischer Tanz – Erwachsene
14.30-15.30 Uhr: Senegalesischer Tanz – Kinder
14.30-16 Uhr: Äthiopische Desserts – Kinder/Eltern
14.30-16 Uhr: Collagen – Kinder/Erwachsene
14.30-16 Uhr: Djembe Anfänger – Erwachsene

Open Stage:
11 Uhr Dorfgespräche: Die Ergebnisse - Fatima Freitag und Alexis Nshimyimana-Neuberg
12 Uhr Storytelling für Erwachsene: mit Tormenta Jobarteh (Gambia/D)
15 Uhr Good bye: Wie hat es Euch gefallen?

Live-Konzert:
13 Uhr: Cross Over "African A-Capella & Wienerlied"

Fußballplatz:
14.30 Uhr: Fußball-Freundschaftsspiel

Lagerfeuer:
17 Uhr: „Good bye“ Zeremonie